CAT
Des de l’any 2016, cada Juliol hem organitzat un petit festival a quatre mans sota el nom de Salt Mortal. Han estat 8 edicions on any rere any hem congregat a Konvent a persones amb qui compartíem una manera de fer i entendre la música, i que alhora, és aquesta la nostra forma d’entendre l’amor.
Mai hem volgut oblidar que la nostra idea inicial era obrir les portes d’aquest espai al nostre entorn més proper, però, després de 10 anys, és hora de tancar aquest cercle i tornar als orígens.
Per això hem decidit que no hi ha millor manera ni millor lloc per celebrar l’amor que amb tots vosaltres, la família que hem construït i consolidat, allà on va néixer tot.
Així que, si has rebut aquesta invitació és perquè volem convidar-te el proper Dissabte 25 de Juliol de 2026 a retrobar-nos per brindar, menjar i ballar fins que surti el sol pel pont que passa sobre el riu Llobregat.
ESP
Desde el año 2016, cada Julio hemos organizado un pequeño festival a cuatro manos bajo el nombre de Salt Mortal. Han sido 8 ediciones donde año tras año hemos congregado en Konvent a personas con quienes compartimos una manera de hacer y entender la música, y que a la vez, es esta nuestra forma de entender el amor.
Nunca hemos querido olvidar que nuestra idea inicial era abrir las puertas de este espacio a nuestro entorno más próximo, pero, después de 10 años, es hora de cerrar este círculo y volver a los orígenes.
Por eso hemos decidido que no hay mejor manera ni mejor lugar para celebrar el amor que con todos vosotros, la familia que hemos construido y consolidado, allí donde nació todo.
Así que, si has recibido esta invitación es porque queremos invitarte el próximo Sábado 25 de Julio de 2026 a reencontrarnos para brindar, comer y bailar hasta que salga el sol por el puente que pasa sobre el río Llobregat.
CAT
Volem que aquest dia sigui el més fàcil i còmode per a totes, i alhora ajustar-nos a totes les butxaques i peticions. Per això, us demanem que confirmeu l'assistència omplint el següent qüestionari abans de l’1 de Maig. Tan aviat com tinguem totes les vostres respostes, podrem continuar treballant, afinar detalls i fer-vos arribar més informació.
ESP
Queremos que este día sea el más fácil y cómodo para todas, a la vez que ajustarnos a todos los bolsillos y peticiones. Por eso, os pedimos que confirméis asistencia rellenando el siguiente cuestionario antes del 1 de Mayo. Tan pronto como tengamos todas vuestras respuestas, podremos seguir trabajando, afinar detalles y haceros llegar más información.
